Every time I wake up next to you, I talk to God هر وقت کنارت بیدار میشم با خدا حرف می زنم
And I'm so damn grateful و من خیلی ممنونم
'Cause you make up for all the things I'm not چون تو برای همه چیزایی که من نیستم، جبران می کنی
Didn't know I needed nothing, 'til I needed you ('til I needed you) نمیدونستم به چیزی نیاز ندارم، تا زمانی که به تو نیاز پیدا کردم (تا زمانی که به تو نیاز پیدا کردم)
In a world that's spinnin', it ain't easy lettin' go تو دنیایی که در حال چرخشه، رها کردنش آسون نیست
Eight billion people we just lookin' for a hand to hold هشت میلیارد نفر ما فقط به دنبال یک دست برای گرفتنش هستیم
Everybody's tryna find someone to hold on to (hold on to) همه سعی می کنند یکی رو پیدا کنن تا اونو نگه دارن (نگه دارند)
It's okay, it's okay, we all try to pretend that we're brave اشکالی نداره، اشکالی نداره، همه ما سعی می کنیم وانمود کنیم که شجاع هستیم
When I'm weak, yeah, I'm strong, 'cause of you at end of the day وقتی ضعیف هستم، آره، به خاطر تو، تو آخر روز قوی ام
Everybody needs somebody (everybody need somebody) همه به یه نفر نیاز دارن (همه به یه نفر نیاز دارن)
Somebody to remind you that you're not alone یکی که بهتون یادآوری کنه که شما تنها نیستین
Who gon' defend you like an army (defend you like an army) کسی که مث یه ارتش از شما دفاع کنه (مث یه ارتش از شما دفاع کنه)
And never let go (never let go) و هرگز رهاتون نکنه (هرگز رهاتون نکنه)
Everybody needs somebody (everybody needs somebody) همه به یه نفر نیاز دارن (همه به یکی نیاز دارن)
Somebody to wake up to when everyone's gone یکی برای بیدار کردن وقتی همه رفتن
So if you need me, then you got me (if you need me, then you got me) پس اگه بهم نیاز داری، بعدش منو گرفتی (اگه بهم نیاز داری، بعدش منو گرفتی)
I'll be the shoulder you cry on من همون شونه ای میشم که روش گریه می کنی
Everybody needs some- همه به یکی نیاز دارن -
Everybody needs somebody همه به یکی نیاز دارن
Every time I look at you, I'm lookin' at a star هر بار که بهت نگاه می کنم، به یه ستاره نگاه می کنم
It's the way you light up every room just being who you are این روشیه که تو هر اتاقی رو فقط با توجه به اونچه که هستی روشن می کنی
Didn't know I needed nothing, 'til I needed you ('til I needed you) نمیدونستم به چیزی نیاز ندارم، تا زمانی که به تو نیاز پیدا کردم (تا زمانی که به تو نیاز پیدا کردم)
But before I met you, I never believed in magic اما قبل از اینکه تو رو ملاقات کنم، هرگز به جادو اعتقاد نداشتم
But you stole my heart before anyone knew you had it اما قبل از اینکه کسی بدونه قلبم رو دزدیدی
I know (yeah, yeah) that you know (yeah, yeah) من می دونم (آره، بله) که تو می دونی (آره، بله)
What we got, it don't come easy آنچه ما به دست آوردیم، آسون نیست
It's okay, it's okay, we all try to pretend that we're brave اشکالی نداره، اشکالی نداره، همه ما سعی می کنیم وانمود کنیم که شجاع هستیم
When I'm weak, yeah, I'm strong, 'cause of you at end of the day وقتی ضعیف هستم، آره، به خاطر تو، تو آخر روز قوی ام
Everybody needs somebody (everybody need somebody) همه به یه نفر نیاز دارن (همه به یه نفر نیاز دارن)
Somebody to remind you that you're not alone یکی که بهتون یادآوری کنه که شما تنها نیستین
Who gon' defend you like an army (defend you like an army) کسی که مث یه ارتش از شما دفاع کنه (مث یه ارتش از شما دفاع کنه)
And never let go (never let go) و هرگز رهاتون نکنه (هرگز رهاتون نکنه)
Everybody needs somebody (everybody need somebody) همه به یه نفر نیاز دارن (همه به یه نفر نیاز دارن)
Somebody to wake up to when everyone's gone یکی برای بیدار کردن وقتی همه رفتن
So if you need me, then you got me (if you need me, then you got me) پس اگه بهم نیاز داری، بعدش منو گرفتی (اگه بهم نیاز داری، بعدش منو گرفتی)
I'll be the shoulder you cry on من همون شونه ای میشم که روش گریه می کنی
Everybody needs some- همه به یکی نیاز دارن -
Everybody needs some somebody همه به یکی نیاز دارن