She leads a lonely life اون زندگی رو به تنهایی می‌چرخونه
When she woke up late in the morning light وقتی لنگ ظهر از خواب بیدار میشه
And the day had just begun و روزش تازه شروع میشه
She opened up her eyes and thought چشماشو باز می‌کنه و با خودش فکر می‌کنه…
Oh, what a morning اه ، عجب صبحی
It’s not a day for work این یه روز کاری نیست
It’s a day for catching tan روز برنزه کردنه
Just lying on the beach and having fun فقط باید لم بدی لب ساحل و خوش بگذرونی
She’s going to get you میاد به سراغت
All that she wants is another baby تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست
She’s gone tomorrow, boy اون فردا دیگه رفته، پسر
All that she wants is another baby, yeah تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست، آره
All that she wants is another baby تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست
She’s gone tomorrow, boy اون فردا دیگه رفته، پسر
All that she wants is another baby, yeah تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست، آره
So if you are in sight and the day is right بنابراین اگه تو دید هستی و روز مناسبیه
She's the hunter, you're the fox اون یه شکارچیه، تو هم روباهی
The gentle voice that talks to you صدای ملایمی که باهات صحبت می‌کنه
Won't talk forever برای همیشه صحبت نخواهی کرد
It is a night for passion این یه شب واسه عشق و حاله
But the morning means goodbye اما صبح به معنای خداحافظیه
Beware of what is flashing in her eyes مراقب آنچه از چشماش چشمک میزنه باش
She's going to get you اون قصد دارد تورو ببره
All that she wants is another baby تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست
She's gone tomorrow, boy اون فردا ترک می‌کنه، پسر
All that she wants is another baby, yeah تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست، آره
All that she wants is another baby تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست
She's gone tomorrow, boy اون فردا ترک می‌کنه، پسر
All that she wants is another baby, yeah (is another baby, yeah) تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست( یه پسر دیگه هست، آره)
All that she wants is another baby (is another baby) تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست (یه پسر دیگه هست)
She's gone tomorrow, boy اون فردا ترک می‌کنه، پسر
All that she wants is another baby, yeah (is another baby, yeah) تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست (یه پسر دیگه هست، آره)
All that she wants is another baby (is another baby) تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست (یه پسر دیگه هست)
She's gone tomorrow, boy اون فردا ترک می‌کنه، پسر
All that she wants is another baby, yeah (is another baby, yeah) تموم چیزی که اون می‌خواد یه دوست پسر دیگه هست (یه پسر دیگه هست)
All that she wants تموم چیزی که اون می‌خواد