Hi, I'm calling on my cell phone سلام من با موبایلم تماس می‌گیرم
I need a little help with a fax machine در مورد دستگاه فکس به کمک کمی نیاز دارم
It's not working, and it's pretty bad این کار نمی‌کنه و بسیار بده
I feel like I've been had, if you know what I mean اگه منظورم رو می‌دونی، احساس می‌کنم که دچارش شدم
I'm coming to the store right now الان دارم میام فروشگاه
Can you show me how to use it? می‌تونی نحوه استفاده ازش رو بهم نشون بدی؟
The front lid won't open درب جلو باز نمیشه
When my cat's around, it squeaks and makes a funny sound وقتی گربه‌ام اون اطرافه، جیغ و فریاد می‌کنه و صدای خنده داری میده
It's not working again بازم کار نمی‌کنه
It's driving me crazy منو عصبانی می‌کنه
It's not working again بازم کار نمی‌کنه
I called yesterday, and a guy named Jack said من دیروز تماس گرفتم و مردی بنام جک گفت
"I'm busy right now, can I call you back?" "من الآن سرم شلوغه، می‌تونم بهت زنگ بزنم؟"
He didn't even ask me what was wrong with it اون حتّی ازم نپرسید که چه اشکالی داره
He didn't want to hear the short and long of it اون نمی‌خواست کوتاه و بلند اونو بشنوه
I just bought the thing yesterday من همین دیروز اونو خریدم
And it won't turn on so please don't say و این روشن نمیشه پس لطفاً نگید
"I'm sorry to hear that, that's a shame, that's too bad" "متأسفم از شنیدن این حرف، شرم آوره، خیلی بده"
It's all a game این همه یه بازیه
It's not working again بازم کار نمی‌کنه
It's driving me crazy منو عصبانی می‌کنه
It's not working again بازم کار نمی‌کنه
I'm not looking for a laptop computer or an X340 or a PDA من دنبال کامپیوتر لپ تاپ یا ایکس340 یا پی.دی.ای نیستم
Just tell me what's wrong with my fax machine فقط بهم بگو مشکل دستگاه فکس من چیه
So I can say good-bye and be on my way تا بتونم خداحافظی کنم و تو راه باشم
It won't send a copy of my document این یه کپی از سند من ارسال نمی‌کنه
The paper goes through, and it comes out bent کاغذ از بین میره و خمیده بیرون میاد
On second thought, it's guarateed تو فکر دوم، تضمین شدست
I want my money back, that's what I need من پولم رو پس می‌خوام، این چیزیه که نیاز دارم
It's not working again بازم کار نمی‌کنه
It's driving me crazy منو عصبانی می‌کنه
It's not working again بازم کار نمی‌کنه
It's driving me crazy منو عصبانی می‌کنه
It's not working again بازم کار نمی‌کنه